백합의 음악세상

I'll never let you see The way my broken heart is hurting me I'll get my pride and I know how to hide All my sorrow and pain I'll do my crying in the rain 당신은 실연의 아픔을 절대 못볼 거예요 난 내 슬픔과 고통을 표현할 만큼 바보는 아니거든요 단지 내리는 비 속에서 슬픔을 삼킬 뿐. If I wait for cloudy skies You will know the r..

Just like a flower when winter begins Just like a candle blown out in the wind Just like a bird that can no longer fly I'm feeling that way sometimes 이른 겨울에 피는 한 송이 꽃과 같이 바람에 꺼져가는 촛불과 같이 더 이상 날지 못하는 한 마리의 새와 같이 난 때때로 그런 기분이 들죠. But then as I'm falling weighed down by the l..

Life is a moment in space When the dream is gone It's a lonelier place. I kiss the morning good bye But down inside you know we never know why 인생이란 우주 속에서 한 순간과도 같은 것 꿈마저 없다면 인생이란 너무나 외로운 곳이에요 아침에 이별의 키스를 하고 나서도 마음속에 상심이 밀려드는 이유를 우린 알 수 없..

Travellin' a distant land I really enjoyed the days 난 먼 나라를 여행하며 즐거운 나날을 보내고 있었죠 It's always been my way to keep movin' on 그건 늘 계속해서 전진하는 나만이 길이었어요. Then the nights and the city lights Showed me I was missing home 그리고 나서 밤이 되면 도시 불빛들은 내가 고향을 그리워하고 ..

Stumblin' In(흔들리는 사랑) Our love is alive, and so we begin 우리의 사랑은 꺼지지 않았어요 그래서 우리는 시작하는거예요 Foolishly laying our hearts on the table 어리석게도 우리의 마음을 사람들에게 털어 놓았지요 Stumblin' in. 흔들리고 있는거예요 Our love is a flame burning within 우리 사랑은 마음 속에서 ..

Mister, your eyes are full of hesitation 이봐요, 당신의 눈이 머뭇거림으로 가득하군요 Sure makes me wonder 당신이 찾는 걸 알고 있는지 If you know what you're looking for 의구심 마저 드는군요 Baby, I wanna keep me reputation 이봐요, 난 명성을 유지하길 원하죠 I'm a sensation 난 감동 그 자체죠 You try me once you'll beg f..

If I needed you, would you come to me? Would you come to me for to ease my pain? If you needed me, I would come to you. I would swim the sea for to ease your pain. 나 그대 필요하다면 내게 와 주겠어요? 내 아픔을 달래려 내게 와 주시겠어요? 그대 내가 필요하다면 그대에게 다가가겠어요 그대의 고통을 달래려 바다도 헤엄쳐..

Avevo una ferita in fondo al cuore, soffrivo, soffrivo. Le dissi non e niente, ma mentivo, piangevo, piangevo. Per te si e fatto tardi e gia notte. Non mi tenere, lasciami giu, mi disse non guardarmi negli occhi e mi lascio cantando cosi. 내 마음 깊은 곳에 상처를 입었지요 슬프고, 슬펐답니다 당신한테는 아무 것도 아니라고 말했었지만 거짓..

Sally called when she got the word And she said "I suppose you've heard, about Alice" Well I rushed to the window, and I looked outside But I could hardly believe my eyes As a big limousine rode up on-to Alice's drive 샐리가 소문을 듣고 전화를 했어 "당신도 앨리스에 대해 들었죠?" 라고 말하더군 난 창문으로 달려가서 밖을 바라봤어 난 ..

La Maritza c'est ma rivière 마리자 강, 그것은 나의 강이다. Comme la Seine est la tienne 센느 강이 너의 것인 것처럼. Mais il n'y a que mon père maintenant qui s'en souvienne quelquefois 그러나 지금도 가끔 그 강에 대해 기억하는 것은 내 아버지뿐이다. De mes dix premières années 내 처음 10년에 대해서는 I..